• À propos du Portail
    • Groupe de l'audit interne et des enquêtes
    • Bureau de la déontologie
    • Équipe chargée de la prévention de l’exploitation, des atteintes et du harcèlement sexuels
    • Équipe responsable de la santé et sécurité ainsi que de la gestion sociale et environnementale
    • Équipe chargée de la conduite sur le lieu de travail
    • Équipe responsable de la planification des ressources humaines et de la performance
    • Groupe des services juridiques
    • Bureau de l’Ombudsman chargé des fonds et programmes des Nations Unies
    • Équipe d’orientation, de soutien et de sensibilisation
    • Aide au bien-être
    • Associations du personnel
    • Généralités
    • Groupe de l’audit interne et des enquêtes
    • Bureau de la déontologie
    • Prévention de l’exploitation, des atteintes et du harcèlement sexuels
    • Équipe chargée de la conduite sur le lieu de travail
    • Équipe responsable de la planification des ressources humaines et de la performance
    • Groupe des services juridiques
    • Orientation, soutien et sensibilisation
    • Aide au bien-être
  • Ressources
    • Signaler une mauvaise conduite (à l’exception des cas de représailles, de harcèlement, d’abus de pouvoir et de discrimination)
    • Signaler un cas de représailles
    • Signaler un incident ou un risque relatifs à la santé et la sécurité ou la gestion sociale et environnementale
    • Signaler un cas de harcèlement, de discrimination ou d’abus de pouvoirs
    • Contester une évaluation de la performance
    • Demande de contrôle hiérarchique
    • Comment soumettre un cas
  • À propos du Portail
    En savoir plus sur l'objectif du Portail et nos valeurs éthiques.
    Groupe de l'audit interne et des enquêtes
    Enquête sur les allégations de mauvaise conduite et mène des audits.
    Bureau de la déontologie
    Favorise une culture de la déontologie, de l’intégrité et de la responsabilité à l’UNOPS, et protège le personnel de l’UNOPS contre les représailles.
    Équipe chargée de la prévention de l’exploitation, des atteintes et du harcèlement sexuels
    Coordonne la prévention de l’exploitation, des atteintes et du harcèlement sexuels à l'UNOPS.
    Équipe responsable de la santé et sécurité ainsi que de la gestion sociale et environnementale
    Met en place les meilleures pratiques en matière de santé, de sécurité et de gestion sociale et environnementale dans les projets et activités de l'UNOPS.
    Équipe chargée de la conduite sur le lieu de travail
    Traite les signalements de cas de harcèlement, de discrimination ou d’abus de pouvoirs.
    Équipe responsable de la planification des ressources humaines et de la performance
    Gère la planification des ressources humaines et de la performance.
    Groupe des services juridiques
    S’occupe des aspects formels majeurs du système de justice interne de l’UNOPS.
    Bureau de l’Ombudsman chargé des fonds et programmes des Nations Unies
    Offre des services de résolution informelle des litiges à l'ensemble des membres de l'UNOPS.
  • Équipe d’orientation, de soutien et de sensibilisation
    Aide les personnes signalant une mauvaise conduite à comprendre les systèmes de justice interne et de signalement de l’UNOPS.
    Aide au bien-être
    Promeut la santé mentale par la prévention et en orientant vers des services d'aide d'urgence ou de conseil.
    Associations du personnel
    Soutiennent le personnel en favorisant de bonnes conditions de travail.
  • Généralités
    • ‌À qui dois-je m’adresser et qui est compétent pour traiter ma demande ?
    • Comment signaler un manquement ou faire part d’une préoccupation ?
    • Comment fonctionne la confidentialité ?
    Groupe de l’audit interne et des enquêtes
    • Que fait le Groupe de l’audit interne et des enquêtes ?
    • Comment le Groupe de l’audit interne et des enquêtes respecte-t-il la confidentialité ?
    • Quels sont les exemples de preuves à fournir ?
    Bureau de la déontologie
    • Qu’est-ce que le Bureau de la déontologie ?
    • Que fait le Bureau de la déontologie ?
    • De quelles activités le Bureau de la déontologie ne s’occupe-t-il PAS ?
    Prévention de l’exploitation, des atteintes et du harcèlement sexuels
    • Quel est le rôle de l’équipe chargée de la prévention de l’exploitation, des atteintes et du harcèlement sexuels ?
    • Quels sont les principes fondamentaux de l’UNOPS en matière de prévention de l’exploitation, des atteintes et du harcèlement sexuels ?
    • Que sont « l’exploitation et les atteintes sexuelles » ?
    Équipe chargée de la conduite sur le lieu de travail
    • Que fait l’équipe chargée de la conduite sur le lieu de travail ?
    • Quelle est la différence entre l’équipe chargée de la conduite sur le lieu de travail et le mécanisme de traitement des plaintes internes ?
    • De quelles activités l’équipe chargée de la conduite sur le lieu de travail ne s’occupe-t-elle PAS ?
    Équipe responsable de la planification des ressources humaines et de la performance
    • Qu’est-ce que le processus de demande de contestation de l’évaluation de la performance ?
    • Qui s’occupe de la contestation ?
    • Quelles sont les conditions à remplir pour effectuer une demande de contestation ?
    Groupe des services juridiques
    • Puis-je obtenir des conseils juridiques du Groupe des services juridiques sur une décision administrative que je souhaite contester ?
    • Puis-je porter mon litige avec l’UNOPS devant un tribunal national pour qu’il soit résolu ?
    • Quels choix sont à ma disposition pour régler un conflit sur le lieu de travail dans le cadre du système de justice interne de l’UNOPS ?
    Orientation, soutien et sensibilisation
    • Qu’est-ce que le « soutien aux victimes/survivant·e·s » ?
    • Qu’est-ce qu’une « approche centrée sur la victime » ?
    • Quel type de soutien est offert par l’Équipe d’orientation, de soutien et de sensibilisation ?
    Aide au bien-être
    • Que fait l’UNOPS pour promouvoir le bien-être de son personnel ?
    • Comment puis-je accéder aux services de santé mentale à l’UNOPS ?
    • Quelle est la procédure à suivre pour bénéficier de l’aide au bien-être ?
  • Ressources
  • Signaler une mauvaise conduite (à l’exception des cas de représailles, de harcèlement, d’abus de pouvoir et de discrimination)
    Signaler un cas de représailles
    Signaler un incident ou un risque relatifs à la santé et la sécurité ou la gestion sociale et environnementale
    Signaler un cas de harcèlement, de discrimination ou d’abus de pouvoirs
    Contester une évaluation de la performance
    Demande de contrôle hiérarchique
    Comment soumettre un cas
  • EN
  • ES

À propos du Portail

Le Portail de l’intégrité a été conçu afin de répondre à vos préoccupations.

Il a pour but de vous aider à connaître vos droits et responsabilités, de vous fournir des suggestions pour régler des conflits de manière informelle et des informations sur la procédure formelle de résolution des litiges, et d’expliquer les types de signalement possibles en cas d’acte présumé de mauvaise conduite.

Toute personne faisant partie du personnel de l’UNOPS doit être tenue pour responsable lorsqu’elle ne se comporte pas conformément aux règlements, règles et politiques de l’organisation. Il est donc important d’aborder les problèmes le plus tôt possible et, si nécessaire, de les soulever officiellement auprès du service compétent afin qu’ils puissent être résolus.  

L’UNOPS se veut une organisation résiliente du point de vue de la déontologie.

Cela signifie que les valeurs éthiques doivent circuler dans toutes les directions : du haut vers le bas, latéralement, en diagonale et du bas vers le haut. 

Une culture de la déontologie exige un dialogue honnête avec les autres.

Le fait de se parler et de défendre nos valeurs contribue à la résolution rapide des conflits.

  • Se parler - les uns les autres
  • Se faire entendre - pour défendre des valeurs
  • S’exprimer - contre toute mauvaise conduite

Ce Portail est le résultat d’un processus de consultation mené auprès de divers collègues de l’UNOPS provenant de différents bureaux. Il permet d’accéder facilement à des informations sur notre système de justice interne et sur les procédures de signalement des irrégularités dans divers formats. Le Portail est disponible en anglais, en espagnol et en français. Il vous suffit de choisir la langue de votre choix à l’aide du bouton situé en haut à droite de l’écran. Une vue d’ensemble du contenu du Portail est également disponible.

Vue d’ensemble
Vous trouverez ici les organes auxquels vous pouvez faire appel concernant des allégations de mauvaise conduite ou pour faire part de vos préoccupations.

Aide
Cette section énumère les organes qui offrent un soutien émotionnel, psychologique et en matière de procédure pour vous familiariser avec le système de justice interne et les procédures de signalement des irrégularités.

Foire aux questions
Les foires aux questions sont organisées par unité, ce qui vous permet de trouver plus facilement les informations dont vous avez besoin. Si vous ne savez pas où trouver les informations que vous recherchez, vous pouvez faire appel à notre robot conversationnel intelligent.

Utilisez le robot conversationnel intelligent
Ce robot conversationnel peut vous orienter vers les informations ou les politiques pertinentes contenues dans ce Portail. Il est toutefois important de rappeler que cet outil ne remplace pas les conseils fournis par les experts des unités répertoriées.

Soumettre un cas
La section « Soumettre un cas » contient les formulaires au format électronique permettant de signaler des cas de mauvaise conduite ou de soulever des préoccupations. Vous pouvez également accéder à ces formulaires à partir des pages des différentes unités ou grâce aux liens rapides situés en bas de page.

Commentaires
En cas de questions sur le Portail ou pour envoyer vos commentaires, nous vous invitons à utiliser le formulaire de commentaires.


Le Code de déontologie de l’UNOPS est un outil pratique qui permet de définir et de préserver nos engagements en matière de déontologie, que ce soit ceux auxquels nous devons adhérer ou ceux auxquels nous devons aspirer. 

Favoriser une culture de la déontologie est un effort collectif qui nécessite de chacun et chacune d’entre nous d’assumer la responsabilité de nos propres décisions, de défendre nos valeurs éthiques communes et de soutenir les autres avec empathie et attention. À cet égard, le Code de déontologie aide à :

  • clarifier si une action ou une décision spécifique est conforme aux engagements éthiques de l’UNOPS ;
  • découvrir ce qu’il est possible d’entreprendre pour définir des valeurs éthiques et les protéger ;
  • résoudre des dilemmes éthiques ;
  • trouver des ressources pour aider à faire face à une situation où les valeurs éthiques sont menacées.

Le Code de déontologie est consultable à partir de cette section ou sous l’onglet Ressources.

À l’UNOPS, nous mettons l’accent sur la prévention et le règlement rapide des conflits, car la résolution informelle des litiges ou des conflits sur le lieu de travail permet à l’individu concerné d’influer sur le résultat et contribue à une culture du dialogue. 

La prévention et la résolution rapide des conflits commencent avec chacun et chacune d’entre nous. 

Se parler. Nous devons tous et toutes assumer la responsabilité de notre conduite et de nos actes, réfléchir avant d’agir et dialoguer. Les conversations difficiles peuvent être stressantes, mais elles sont aussi nécessaires, car elles facilitent la coopération. Nous devons nous écouter les uns les autres, poser des questions pour mieux nous comprendre et être disposés à formuler et à accepter des excuses. Il peut arriver de commettre des erreurs, et c’est la volonté d’en tirer les leçons et de s’améliorer qui fait la différence.

Il incombe aux cadres et aux supérieur·e·s hiérarchiques de faire en sorte que les relations de travail soient harmonieuses et fondées sur le respect mutuel (article 16 des Normes de conduite de la fonction publique internationale). Les cadres et supérieur·e·s hiérarchiques doivent traiter les préoccupations qui leur sont signalées soit de manière informelle, soit en les communiquant à l’organe compétent au nom de la personne les ayant signalées. 

Se faire entendre. À l’UNOPS, nous nous efforçons d’ancrer nos valeurs éthiques dans l’ensemble de l’organisation. Nous devons donc montrer l’exemple et respecter nous-mêmes le principe de responsabilité. Nous devons incarner les valeurs de notre organisation et contribuer à favoriser une culture d’ouverture, d’expression et de soutien mutuel montrant notre résilience en matière de déontologie.

Si vous avez besoin d’aide pour résoudre un problème et que vous souhaitez savoir où vous adresser et à quel moment, nous vous invitons à consulter les informations concernant les différents organes et autres ressources disponibles sur ce Portail. Vous pouvez également vous adresser à l’Équipe d’orientation, de soutien et de sensibilisation pour discuter des différentes possibilités qui s’offrent à vous. 

S’exprimer. Le fait d’accepter que des erreurs se produisent permet de créer un environnement propice à l’innovation. Pouvoir exprimer poliment un désaccord et avoir une réflexion critique sont essentiels pour favoriser l’innovation et la croissance. S’exprimer ne se limite donc pas à dénoncer des actes de mauvaise conduite, mais vise à souligner la nécessité de garantir une certaine sécurité psychologique, dans laquelle nous nous sentons tous à l’aise pour exprimer nos pensées. 

Parfois, l’action directe n’est pas la meilleure solution. Dans ce cas, nous pouvons demander l’aide de l’Équipe chargée de la conduite sur le lieu de travail ou du Bureau de l’Ombudsman afin de faciliter le dialogue ou d’assurer une médiation entre nous. 

Les infractions graves, telles que les actes de mauvaise conduite à caractère sexuel, doivent être signalées.

Faire un rapport ou soulever une préoccupation peut s’avérer complexe. Il est parfois difficile de savoir comment le processus se déroulera ou comment cela nous affectera. Découvrez comment chaque organe traite les préoccupations et les rapports reçus et ce que cela signifie pour vous. Il peut y avoir des différences entre les différents organes, mais tous cherchent à avoir une approche centrée sur la victime qui met l’accent sur votre bien-être. Le Portail propose également une foire aux questions et un robot conversationnel intelligent, avec lequel vous pouvez interagir.

Si vous avez encore des questions et que vous souhaitez parler à une « vraie personne », nous vous invitons à contacter l’Équipe d’orientation, de soutien et de sensibilisation, qui vous guidera tout au long du processus, ou vous adresser directement à l’organe responsable.

Le Portail vise principalement à informer le personnel de l’UNOPS. Cependant, certaines informations peuvent également être utiles aux personnes extérieures à l’organisation.

Votre demande sera traitée de manière confidentielle par l’organe auquel vous avez signalé un cas ou soumis une question, conformément à ses politiques. Veuillez vous renseigner sur les politiques et pratiques spécifiques à chaque organe.

En principe, une demande de consentement vous sera tout d’abord adressée dans les cas où il serait nécessaire d’obtenir des informations auprès d’autres collègues ou organes, ou de soumettre la question à un autre organe.

Il existe des exceptions à cette règle, à la discrétion de l’organe concerné :

  • Au cours d’une enquête ou d’une procédure disciplinaire, les preuves que vous avez fournies peuvent être divulguées à la personne accusée de mauvaise conduite, afin de respecter les obligations de l’UNOPS en matière de procédure régulière.
  • Si un organe est tenu de coopérer avec des demandes d’information émanant d’organismes de contrôle des Nations Unies ou du Tribunal du contentieux administratif et du Tribunal d’appel des Nations Unies. 
  • Si un organe estime que la situation représente un risque pour vous ou autrui.
  • S’il existe un risque de dommage environnemental ou une menace pour la santé ou la sécurité publique.
  • Si l’UNOPS est tenu de fournir des informations à une autorité nationale ou internationale ou à un organisme chargé de l’application des lois.
  • Si une personne n’a pas elle-même respecté la confidentialité ou agit d’une manière telle que l’on peut raisonnablement en déduire qu’elle a renoncé à la confidentialité. 

Dans la mesure du possible, et conformément aux politiques et procédures de l’UNOPS, nous chercherons à vous consulter avant de divulguer des informations, mais nous ne serons pas tenus d’obtenir votre consentement. 

N’oubliez pas que la confidentialité fonctionne dans les deux sens. Il est important que votre rapport, ou votre rôle dans une activité d’enquête ou d’établissement des faits, reste également confidentiel. Cela est important pour l’intégrité de tout processus et tout manquement à la confidentialité peut être considéré comme un acte de mauvaise conduite. Le maintien de la confidentialité permet également d’éviter les commérages et les atteintes à la réputation de toutes les parties concernées.

Ce groupe a été créé pour améliorer la cohérence dans le traitement des questions relatives au lieu de travail :

  1. impliquant des questions interdisciplinaires et de procédure liées au système de responsabilité de l’UNOPS ;
  2. n’atteignant pas le seuil de la mauvaise conduite, mais affectant négativement les opérations, le bien-être du personnel, la culture organisationnelle et/ou la conduite sur le lieu de travail ;
  3. impliquant des situations qui révèlent des problèmes, des tendances, des questions ou des observations qui ont systématiquement une incidence sur l’organisation ; ou
  4. concernant l’efficacité du système de signalement des irrégularités de l’UNOPS.

Les membres du groupe (les responsables du Groupe de l’audit interne et des enquêtes, du Bureau de la déontologie, du Groupe des services juridiques et de l’Équipe chargée de la conduite sur le lieu de travail) se réuniront régulièrement et discuteront d’informations non confidentielles relatives à des questions d’actualité sur le lieu de travail. L’objectif est d’assurer la cohérence dans le traitement de ces cas et de veiller à ce que chaque question soit traitée par l’organe adéquat. Le groupe ne discutera pas d’informations confidentielles liées à aux cas spécifiques. 

Le Groupe consultatif sur les questions interdisciplinaires n’est pas un organe de décision ni un moyen de signaler les cas de mauvaise conduite. 

Liens rapides

Parcourir d’autres sections :
Groupe de l'audit interne et des enquêtes
Foire aux questions
Soumettre un cas
Bureau de la déontologie
Foire aux questions
Soumettre un cas
Équipe responsable de la santé et sécurité ainsi que de la gestion sociale et environnementale
Soumettre un cas
Équipe chargée de la conduite sur le lieu de travail
Foire aux questions
Soumettre un cas
Équipe responsable de la planification des ressources humaines et de la performance
Foire aux questions
Soumettre un cas
Groupe des services juridiques
Foire aux questions
Soumettre un cas

Avertissement

Les éléments contenus sur cette page sont publiés uniquement à titre informatif et reflètent les informations les plus exactes disponibles au moment de leur publication. Cependant, ces éléments ne modifient pas, ne remplacent pas et n'annulent pas le cadre juridique applicable défini, entre autres, dans la Charte des Nations Unies, la Convention sur les privilèges et immunités des Nations Unies, le Statut et le Règlement du personnel de l’Organisation des Nations Unies, les documents administratifs pertinents et tout accord contractuel spécifique en vigueur. Les membres du personnel de l'UNOPS ne doivent donc pas s’appuyer sur les informations résumées dans le portail, car celui-ci n'est pas destiné à faire autorité. Au lieu de cela, les membres du personnel doivent se référer au cadre juridique susmentionné et à leur contrat avec l'UNOPS pour obtenir les orientations nécessaires.

SIÈGE DE L’UNOPS

Marmorvej 51

2100 Copenhague,

Danemark

Questions concernant le portail

Ethicsofficer@unops.org

Votre avis sur le portail

Envoyer des commentaires concernant le site

Connexion aux systèmes de l'UNOPS requise

Pouvons-nous améliorer ce portail ?

En cas d’informations manquantes ou si vous souhaitez suggérer des améliorations, n’hésitez pas à nous le faire savoir. Les commentaires positifs sont également les bienvenus !
Envoyer des commentaires